أول
ما يصل إلى
الأرض من
الإنسان في
سجوده
36- Secde Ederken Yere
ilk Konulacak Olan Uzuv
أخبرنا
الحسين بن
عيسى القومسي
البسطامي قال
حدثنا يزيد
قال أنبأ شريك
عن عاصم بن
كليب عن أبيه
عن وائل بن
حجر قال رأيت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إذا سجد
وضع ركبتيه
قبل يديه وإذا
نهض رفع يديه
قبل ركبتيه
[-: 680 :-] Vail b. Hucr der ki:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in secde edeceğinde ellerinden
önce dizlerini yere koyduğunu, kalkarken de dizlerinden önce ellerini
kaldırdığını gördüm,"
Hadis 744 de gelecek.
Diğer Tahric: Ebu
Davud 838; İbn Mace 882; Tirmizi 268.
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا عبد
الله بن نافع
عن محمد بن
عبد الله بن
حسن عن أبي
الزناد عن الأعرج
عن أبي هريرة
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يعمد
أحدكم في
صلاته فيبرك
كما يبرك الجمل
[-: 681 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Resuluilah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Sizden biri namaz
kılarken secdeye gidiyor da deve çöküşü gibi önce dizlerini sonra da ellerini
koyarak mı secde ediyor?" buyurdu.
Diğer Tahric: Ebu
Davud 840, 841; Tirmizi 269; Ahmed b. Hanbel 8955; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar
182.
أنبأ هارون
بن محمد بن
بكار بن بلال
من كتابه قال
حدثنا مروان
بن محمد قال
حدثنا عبد
العزيز بن
محمد قال
حدثنا محمد بن
عبد الله عن
أبي الزناد عن
الأعرج عن أبي
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إذا سجد
أحدكم فليضع
يديه قبل
ركبتيه ولا
يبرك بروك
البعير
[-: 682 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Sizden biri secde
edeceği. zaman dizlerinden önce ellerini yere koysun, devenin çöktüğü gibi
çökmesin" buyurdu.